Δεν περνάνε καλά Tokio Hotel: η επιτυχημένη γερμανική ομάδα έπρεπε να διακόψει την ευρωπαϊκή περιοδεία επειδή ανακάλυψε α κύστη στις φωνητικές χορδές στον τραγουδιστή Bill Kaulitz.
Παρόλο που ο Bill έχει ήδη λάβει ιατρική φροντίδα για τη μόλυνση στις φωνητικές του χορδές, δεν φαίνεται να συνεχίζει να τραγουδά ζωντανά όπως είναι. Η κύστη πρέπει να αφαιρεθεί, γιατί αν δεν το κάνουν, ο τραγουδιστής κινδυνεύει να υποφέρει »μη αναστρέψιμη ζημιά στη φωνή του.
Επομένως, μετά την λειτουργία τα υπόλοιπα θα έρθουν. Οι έφηβοι που ακολουθούν την ομάδα θα πρέπει να περιμένουν για να τους δουν ζωντανά. ο Ισπανικό ραντεβού στο Rock στο Ρίο στη Μαδρίτη Έχει επίσης ανασταλεί, αν και θα είναι στις 27 Ιουνίου στη Βαρκελώνη.