James Cameron λογοκρίθηκε στην ταινία Avatar και αποφάσισε να μην εμφανίσει την πρώτη σεξουαλική συνάντηση μεταξύ του Τζέικ και του Νεϊτρί σε πλήρη μεγαλοπρέπεια (τόσο στην κανονική όσο και στην τρισδιάστατη έκδοση), οπότε όσοι από εσάς έχετε πάει ήδη στον κινηματογράφο για να δείτε αυτό το blockbuster θα πρέπει να γνωρίζουν ότι η σκηνή δεν είναι πλήρης Ωστόσο, εάν θέλετε να το απολαύσετε 3%, θα πρέπει να πάρετε την έκδοση DVD που θα την περιέχει όπως είχε αρχικά σχεδιαστεί να ενσωματωθεί.
<
«Για μια στιγμή θέλαμε να προσθέσουμε τη σκηνή στην ταινία, αλλά μετά αποφασίσαμε να την αφαιρέσουμε»
James Cameron
Ο λόγος για αυτήν την απόφαση ήταν να αποφευχθούν προβλήματα με την ηλικιακή βαθμολογία, τα οποία θα μπορούσαν να έχουν βλάψει σημαντικά τις πωλήσεις του ταμείου. Από την άλλη πλευρά, η ιδέα αν θα συμπεριληφθεί ολόκληρη η σκηνή στο DVD θα κάνει την ταινία σε αυτή τη μορφή να έχει κάτι διαφορετικό να δει, κάτι που δεν έχει ήδη δει στο DVD. κινηματογράφος.