De har det ikke godt Tokio Hotel: den succesrige tyske gruppe måtte afbryde Europaturen, fordi de opdagede en cyste på stemmebåndene til sangeren Bill Kaulitz.
Selvom Bill allerede har modtaget lægehjælp for denne infektion i sine stemmebånd, kan han ikke synes at fortsætte med at synge live, som han er. Cysten skal fjernes, for hvis de ikke gør det, er sangeren i fare for at lide «irreversibel skade i hans stemme.
Derfor, efter drift hvile vil komme. De teenagere, der følger gruppen, må vente med at se dem live. Det Spansk date på Rock i Rio i Madrid Det er også blevet suspenderet, selvom de vil være den 27. juni i Barcelona.