Intervju sa PJ Harvey -om, u Sí de Clarínu

pjharvey11789

Mladi novinski dodatak Clarín svirajte eIntervju sa britanskom pjevačicom PJ Harvey, koji je vodila novinarka Amy Raphael, u španskom prevodu Joaquin Ibarburu.

Talentovana tekstopisac osvrće se na svoju karijeru i sa blizu 40 godina razmišlja o svojoj budućnosti. Susret između umjetnika i Raphaela održan je u pabu u rodnom gradu Harvey, zapadno od Engleske. Hroničar je opisuje kao vrlo lijepu ženu, s valovitom crnom kosom, bijelom kožom i krvavo crvenim usnama, i upoređuje je sa Jagger prve epohe Stones i sa Igi Pop više histrionski.

Intervju počinje riječima PJ, govoreći o tome kako je javnost primila njegov debi album: “Kada je 1991. izašla prva ploča, Dry, bio sam zadivljen načinom na koji su svi interpretirali tekst. Nije zamislio da će izgraditi teorije o onome što je napisao. Pjesma poput Legs from Rid of Me (1993.) bila je o odsjecanju nogu ljubavniku koji nije želio otići. To nije nešto što treba shvatiti ozbiljno. Seksualne metafore dodale su činjenicu da je bila vrlo mlada žena, koja je počela istraživati ​​ta područja. Sada pišem drugačije jer sam već iskusio mnoge stvari i ne osjećam da bih to trebao ponovo prolaziti. "

Odlomci su takođe posvećeni njegov ljubavni život, njegove sumnje u njegovu karijeru i utjecaji, zbog kojih je kumica punk Patti Smith postala Harveyjeva omiljena nositeljica standarda.

Za čitanje cijela napomena, klik ovdje

Izvor: Clarín


Ostavite komentar

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa *

*

*

  1. Za podatke odgovoran: Miguel Ángel Gatón
  2. Svrha podataka: Kontrola neželjene pošte, upravljanje komentarima.
  3. Legitimacija: Vaš pristanak
  4. Komunikacija podataka: Podaci se neće dostavljati trećim stranama, osim po zakonskoj obavezi.
  5. Pohrana podataka: Baza podataka koju hostuje Occentus Networks (EU)
  6. Prava: U bilo kojem trenutku možete ograničiti, oporaviti i izbrisati svoje podatke.